Привет!
Я - Дарья, Востоковедунья и твой проводник в мир японского языка.
Научу тебя понимать, о чем говорит %имя_персонажа% из %название_аниме%, расскажу, что за осьминоги в ушах у японцев, и почему 5 ручек и 5 листов бумаги считаются по-разному.
Я - Дарья, Востоковедунья и твой проводник в мир японского языка.
Научу тебя понимать, о чем говорит %имя_персонажа% из %название_аниме%, расскажу, что за осьминоги в ушах у японцев, и почему 5 ручек и 5 листов бумаги считаются по-разному.
Обо мне:
- училась и работала в Японии 6 лет, преподаю японский язык 4+ года.
- самостоятельно готовилась к JLPT и сдала японский на высший уровень еще до того, как впервые побывала в Японии.
Образование:
- Новосибирский Государственный Университет отделение Востоковедения (2013)
- магистратура Университета Осака (Япония) по специальности Лингвистика современного японского языка (2018)
Диплом магистра
Со мной ты:
- выучишь обе азбуки и легко отличишь シ и ツ, ソ и ン (это разные буквы);
- на уровнях постарше - поймёшь, в чем разница между 固い・硬い・堅い или 難い (да-да, все они читаются катай);
- осознаешь, что иероглифы запоминаются, если их писать (тру стори!);
- прочтёшь свои первые рассказы или мангу на японском, а может - начнёшь наконец читать одного из Мураками в оригинале;
- узнаешь, о чем поют YOASOBI, Kenji Yonezu, KOKIA или %любой_другой_японский_исполнитель%;
- разберёшься с японским для жизни и сможешь-таки прочесть и понять бумажки из мэрии, указатели в метро и объявления от домоуправления, или заказать тот самый рамен с десятью топпингами;
- начнёшь говорить: сначала медленно, потом побыстрее, и кто знает, может, дойдёшь до искусства звонков во всякие коммунальные службы и бесед на отвлеченные темы!
Но, как говорится,
為せば成る為さねば成らぬ
[насэба нару насанэба нарану]
если будешь что-то делать, всё получится, а не будешь - ничего не получится.
Иными словами, я как сэнсэй дам всё необходимые знания, а твоя задача - их усвоить и применять на практике. Так и придём к цели!
